Sobre Cairn
Cairn é um jogo de aventura sobre a exploração de um bosque sombrio e misterioso, repleto de pessoas estranhas, tesouros escondidos e monstruosidades indescritíveis. A criação de personagens é rápida e aleatória, as aventuras são tensas e recompensam a exploração cuidadosa, e os combates são frenéticos e mortais.
O jogo foi criado por Yochai Gal. Existem atualmente várias edições, duas das quais estão disponíveis aqui (ver barra lateral), todas compatíveis entre si em termos de regras.
Este é um jogo que valoriza as contribuições da comunidade! Se você quiser enviar uma aventura, hack, monstro ou conversão, dê uma olhada no guia de envio oficial (em inglês).
Sobre esta Edição Brasileira
- Este é um projeto em andamento.
- Esta versão é uma tradução feita por fã, sem qualquer pretensão de ser profissional ou oficial.
- Algumas partes e termos foram adaptados da tradução da Primeira Edição, realizada por Xenio.
- Outras partes da tradução foram baseadas no trabalho de robsonfvilela.
- Esse conteúdo foi revisado com auxílio de IA e posteriormente revisado manualmente por mim.
Licença e Código-Fonte
O texto completo está licenciado sob CC-BY-SA 4.0. Você pode encontrar os arquivos-fonte: